jolie laide

Only French would have such a way to describe beauty. A wonderful slang expression, it literally means “pretty and ugly” but describes the type of feminine beauty that is human, and not manufactured by plastic surgeons.